31.5. Pluie et lumière.

A la fin de la fête du Bouzouc à Berlaimont, nous sommes allés à la kermesse (ou à la foire, dans le nord on dit aussi : aller à l'ducasse), pour manger quelque chose dans un restaurant sur roue "Au Petit Bedon". C'est un restaurant sur roues qui est installé sur les champs de foire lors des ducasses.

Jusqu'à la fin du défilé du Bouzouc, il n'a pas plu. Mais il s'est mis à pleuvoir à verse 10 mn après la fin du défilé. Il y a cette kermesse durant toute la durée des festivités et on y va après le défilé. On avait prévu de faire un feu d'artifice juste après la tombée de la nuit, mais comme nous sommes retournés chez nous, nous ne sommes pas sûr que le feu d'artifice ait eu lieu. Cependant chez nous, vers 10 h du soir, nous avons entendu de lointaines déflagrations comme pour le tir de fusées et il y eu ensuite un orage qui en a recouvert le bruit. Puis après l'orage nous avons encore entendu le tir des fusées de feu d'artifice. Je pense que le feu d'artifice a quand même eu lieu, car à cette heure là il n'y a eu de l'orage qu'ici et pas là-bas.

Cependant lorsque j'ai tiré cette photo juste arprès le défilé carnavalesque, il pleuvait très fort. Et j'ai pris cette photo après le repas au travers de la vitre du restaurant sur roues. Ce que nous voyons sur l'image n'est pas un reflet, mais ce sont les gouttes d'eau sur les vitres. Et nous voyons la place du marché et les lumières de la ducasse brouillées par les gouttes d'eau. Derrière vous pouvez voir les manèges et les baraques des forains éclairées. J'ai pris cette photo sur la place du marché de Berlaimont.

Posted by perle de rosée to Pont-sur-Sambre and Avesnois Daily Photo at 5/31/2006 12:36:00 PM.

______________

Links

anglais/english/englisch

german/deutsch/allemand

______________

Perle de Rosée